aya.is Blog ve YouTube İçerik Aynalama Geliştirmeleri
AYA topluluk sitesi, aya.is mümkün olduğunca yazan, çizen, üreten insanların kendilerini daha iyi ifade edebilmeleri, ve bu üretimlerin/ifadelerin de sosyal medya kaosunda etkileşim algoritmalarının ayaklarının altında yok olup gitmesine izin vermeme vizyonu üzerine kurulu.
Birçoğumuz benzer motivasyonlarla kendimize blog siteleri açıyor, bir süre sonra güncellemeyi unutuyor, güvenlik/bağımlılık güncellemeleri, barındırma gibi dertlerle uğraşıyor en sonunda da atıl bırakıyoruz. Bırakmadığımız senaryoda da, kişisel sitemizdeki içeriği ilgilenen insanların önüne düşmesi için internete yaymak ciddi bir efor gerektiriyor.
Ben gerçekten burayı geliştirmek konusunda belki 3 yıllık bir efor içinde olduğum, amiyane tabirle kafaya koyduğum için, "Neden yazılarını aya.is'de yazmıyorsun?" diye nabzını ölçtüğüm birçok kişi de, "kendi siteleri kapatmanın anlamlı olmadığını, gönüllerinin el vermediğini" bana iletti. Bu geri bildirimi biraz düşündükten sonra "iyi de benim amacım bu değil ki!" diye kendimi açıklarken kendimi buldum:
Bilakis AYA topluluk sitesi "üretilen"i vurgulamak, göz önüne koymak, yaymak için var. Bir şeyleri yok edip kendi bünyesine almak için değil.
Dolayısıyla siz sitenize içeriğinizi girmeye devam ederken, aynı yazılar hiçbir efor sarf etmeksizin aya.is profilinizde yer alacak bir sistem her iki duruma da hizmet eder diye düşündüm.
Buradan hareketle, bu haftaki güncellemelerimiz bu kapsamda:
Jekyll, Hugo ve Zola Sitelerini Aynalama
Özellikle markdown bazlı statik site oluşturma (SSG) altyapıları ile başladık, ileride bu özellik daha fazla dış site aynalama seçeneği barındırabilir.
Adım 1: Profilimizin düzenle bölümündeki Sosyal Bağlantılar altından yeni dış site bağlantısı oluşturuyoruz.

Adım 2: Dış sitenin detaylarını ve GitHub adresini paylaşıyoruz.

Adım 3: Bir süre sonra sistem içerik senkronizasyonunu tamamlıyor.

Detaylar!
Elbette bu geliştirmenin en büyük uğraştıran noktası bahsettiğimiz altyapıların kendine ait sözdilimlerinin adaptasyonuydu. Şu anda birkaç düzenleme dışında sonuçlar gayet tatmin ediydi.
İkinci kaygı ise SEO düzleminde oldu. Elbette ki kaynak web sitesi içeriğe ilk sahip olan kaynak olduğundan arama motorları nezdinde avantajlı, ama yine de kaygıları ortadan kaldırmak adına bir canonical url geliştirmesi yapılması gerekti.
aya.is yansıması orijinal kaynağı canonical url olarak tanımladığı için yazınının orijin noktası herhangi bir skorlama dezavantajı ile karşılaşmayacak. Bilakis aya.is MCP gibi kanallar sayesinde eskisinden daha ulaşılabilir halde!
YouTube Kanalı Aynalama
YouTube kanalınız varsa yine aynı akış ile ürettiğiniz içeriğin hem İçerikler bölümünde hem de kendi profilinizde yer almasını sağlayabiliyorsunuz.
Şu anda benim ve Furkan Baytekin'in burada YouTube kanalları bağlanmış durumda, her yeni video'da efor sarf etmeden yeni videolar sisteme otomatik aktarılmış oluyor.
Örnek:

Bu haftalık geliştirme özetleri bu kadar. Hem mevcut hem de yeni gelen özelliklerden haberdar olmak için takipte kalın!
Orhan Özkerçin·25 Şub 2026 11:34